JLPT N5 일본어문법정리 :11장.추측표현

학습일: 26/02/20 난이도: ⭐

 

추측표현 らしい, ようだ 비교 표

품사	구분	~らしい (~인 것 같다/전문)	~ようだ (~인 것 같다/주관)
명사 (Ⓝ)	현재긍정	Ⓝ らしい	Ⓝ の ようだ
	현재부정	Ⓝ ではない(じゃ)ないらしい	Ⓝ ではない(じゃ)ないようだ
	과거긍정	Ⓝ だったらしい	Ⓝ だったようだ
	과거부정	Ⓝ ではない(じゃ)なかったらしい	Ⓝ 에서는(じゃ)なかったようだ
나형용사 (なⒶ)	현재긍정	なⒶ らしい (어미 だ 탈락)	なⒶ な ようだ (어미 だ → な)
	현재부정	なⒶ ではない(じゃ)ないらしい	なⒶ ではない(じゃ)ないようだ
	과거긍정	なⒶ 였던 것 같다 (だったらしい)	なⒶ だったようだ
	과거부정	なⒶ 에서는(じゃ)なかったらしい	なⒶ 에서는(じゃ)なかったようだ
이형용사 (いⒶ)	현재긍정	いⒶ いらしい	いⒶ いようだ
	현재부정	いⒶ くないらしい	いⒶ くないようだ
	과거긍정	いⒶ かったらしい	いⒶ かったようだ
	과거부정	いⒶ くなかったらしい	いⒶ くなかったようだ
동사 (Ⓥ)	현재긍정	Ⓥ るらしい	Ⓥ るようだ
	현재부정	Ⓥ ないらしい	Ⓥ ないようだ
	과거긍정	Ⓥ たらしい	Ⓥ たようだ
	과거부정	Ⓥ なかったらしい	Ⓥ なかったようだ

 

구분	~らしい	~ようだ	~かもしれない
현재긍정	Ⓝ らしい	Ⓝ の ようだ	Ⓝ か도しれない
현재부정	Ⓝ ではない(じゃ)ないらしい	Ⓝ ではない(じゃ)ないようだ	Ⓝ ではない(じゃ)ないかもしれない
과거긍정	Ⓝ だったらしい	Ⓝ だったようだ	Ⓝ だったかもしれない
과거부정	Ⓝ ではない(じゃ)なかったらしい	Ⓝ 에서는(じゃ)なかったようだ	Ⓝ 에서는(じゃ)なかったかもしれない

 

 

01. 추측표현 (らしい) -[객관적판단]

[라시이의 의미.접속]

~인것같다. ~인듯하다. 주로 객관적인 판단 기준으로 내리는 추측

자신의 감정을 개입하지 않고 하는 추측

외부정보, tv, 라디오, 신문, 잡지. 남의소문

현재긍정형에는 だ가 필요없다. 오히려 떼줘야한다.

な형용사 현재긍정형에서 だ는 필요 없다.

[명사]-보통체에 らしい 붙여주면됨 현재긍정형에 だ는 필요 없다.

 

구분	일본어 표현 (らしぃ)	한국어 의미
현재긍정	Ⓝ らしい (だ는 필요 없다)	Ⓝ인 것 같다
현재부정	Ⓝ ではない(じゃ)ないらしい	Ⓝ가(이) 아닌 것 같다
과거긍정	Ⓝ だったらしい	Ⓝ였던 것 같다
과거부정	Ⓝ ではない(じゃ)なかったらしい	Ⓝ가(이) 아니었던 것 같다

 

 

[な형용사]

구분	명사(Ⓝ) 접속	나형용사(なⒶ) 접속	한국어 의미
현재긍정	Ⓝ らしい	なⒶ らしい (어미 だ 제외)	~인 것 같다
현재부정	Ⓝ ではない(じゃ)ないらしい	なⒶ では(じゃ)ないらしい	~가 아닌 / ~하지 않은 것 같다
과거긍정	Ⓝ だったらしい	なⒶ だったらしい	~였던 / ~했던 것 같다
과거부정	Ⓝ では(じゃ)なかったらしい	なⒶ では(じゃ)なかったらしい	~가 아니었던 / ~하지 않았던 것 같다

[나형용사] 教室はしずか (교실은 조용)

• 현재긍정: 教室はしずからしいです。 (교실은 조용한 것 같습니다.)
• 현재부정: 教室はしずかではないらしいです。 (교실은 조용하지 않은 것 같습니다.)
• 과거긍정: 教室은 しずかだったらしい입니다. (교실은 조용했던 것 같습니다.)
• 과거부정: 教室은 しずかではなかったらしい입니다. (교실은 조용하지 않았던 것 같습니다.)

[나형용사] 街はにぎやか (거리는 번화/시끌벅적)

• 현재긍정: 街はにぎやからしい입니다. (거리는 번화한 것 같습니다.)
• 현재부정: 街はにぎやかではないらしい입니다. (거리는 번화하지 않은 것 같습니다.)
• 과거긍정: 街はにぎやかだったらしい입니다. (거리는 번화했던 것 같습니다.)
• 과거부정: 街はにぎやかではなかったらしい입니다. (거리는 번화하지 않았던 것 같습니다.)

구분	이형용사(いⒶ)	한국어 의미
현재긍정	いⒶ いらしい	~인/한 것 같다
현재부정	いⒶ くないらしい	~가 아닌 / ~하지 않은 것 같다
과거긍정	いⒶ かったらしい	~였던 / ~했던 것 같다
과거부정	いⒶ くなかったらしい	~가 아니었던 / ~하지 않았던 것 같다

이형용사 (おいしい - 맛있다)

• 현재긍정: おいしいらしい입니다. (맛있는 것 같습니다.)
• 현재부정: おいしくないらしい입니다. (맛없는 것 같습니다.)
• 과거긍정: おいしかったらしい입니다. (맛있었던 것 같습니다.)
• 과거부정: おいしくなかったらしい입니다. (맛없었던 것 같습니다.)

불규칙 이형용사 (いい - 좋다)

• 현재긍정: いいらしい입니다. (좋은 것 같습니다.)
• 현재부정: よくないらしい입니다. (좋지 않은 것 같습니다.)
• 과거긍정: よかったらしい입니다. (좋았던 것 같습니다.)
• 과거부정: よくなかったらしい입니다. (좋지 않았던 것 같습니다.)

 

*동사 + らしい

1.   동사(Ⓥ) 접속 형태 및 의미

동사 역시 보통체(기본형 및 과거형 등)에 그대로 접속하여 사용합니다.

구분	일본어 문법 (동사 Ⓥ 접속)	한국어 의미
현재긍정	Ⓥ るらしい	Ⓥ 할 것 같다
현재부정	Ⓥ ないらしい	Ⓥ 하지 않을 것 같다
과거긍정	Ⓥ たらしい	Ⓥ 한 것 같다
과거부정	Ⓥ なかったらしい	Ⓥ 하지 않은 것 같다

 

02. 추측표현(ようだ)-[주관적인판단]

~인것 같다. ~인듯한다. 자신의 감정이 개입된 상태

'~らしい'와 비슷하지만, 명사 현재긍정형에서 반드시 'の'가 들어간다는 점

 

[명사] ~ようだ (추측 표현) 활용법

구분	일본어 문법 (명사 Ⓝ 접속)	한국어 의미
현재긍정	Ⓝ の ようだ (반드시 の 필요)	Ⓝ인 것 같다
현재부정	Ⓝ では(じゃ)ないようだ	Ⓝ가(이) 아닌 것 같다
과거긍정	Ⓝ だったようだ	Ⓝ였던 것 같다
과거부정	Ⓝ 에서는(じゃ)なかったようだ	Ⓝ가(이) 아니었던 것 같다

 

 

[나형용사] ~ようだ (추측 표현) 활용법

나형용사는 현재긍정형에서 어미

'だ'를 'な'로 바꾸고접속하는 것이 핵심입니다.

구분	일본어 문법 (나형용사 なⒶ 접속)	한국어 의미
현재긍정	なⒶ な ようだ(어미 だ를 な로 변경)	~한 것 같다
현재부정	なⒶ では(じゃ)ないようだ	~하지 않은 것 같다
과거긍정	なⒶ だったようだ	~했던 것 같다
과거부정	なⒶ では(じゃ)なかったようだ	~하지 않았던 것 같다

 

[이형용사] ~ようだ (추측)

이형용사는 보통체(기본형 등)에 그대로 접속합니다.

구분	일본어 문법 (이형용사 いⒶ 접속)	한국어 의미
현재긍정	いⒶ いようだ	~한 것 같다
현재부정	いⒶ くないようだ	~하지 않은 것 같다
과거긍정	いⒶ かったようだ	~했던 것 같다
과거부정	いⒶ くなかったようだ	~하지 않았던 것 같다

 

동사(Ⓥ) + ようだ 접속 형태 및 의미

구분	일본어 문법 (동사 Ⓥ 접속)	한국어 의미
현재긍정	Ⓥ るようだ	Ⓥ 할 것 같다
현재부정	Ⓥ ないようだ	Ⓥ 하지 않을 것 같다
과거긍정	Ⓥ たようだ	Ⓥ 한 것 같다
과거부정	Ⓥ なかったようだ	Ⓥ 하지 않은 것 같다

 

① 명사 (Ⓝ)

명사 접속 시

「~ようだ」의 경우 현재긍정에서 'の'가 반드시 들어가는 점을 주의하세요.

구분	~らしい (~인 것 같다/전문)	~ようだ (~인 것 같다/주관)	~かもしれない (~일지도 모른다)
명사 접속	Ⓝ らしい	Ⓝ のようだ	Ⓝ かもしれない
나형용사 접속	なⒶ らしい(だ 탈락)	なⒶ なようだ(だ → な)	なⒶ かもしれない(다 탈락)
뉘앙스	객관적 근거, 들은 이야기	오감에 의한 주관적 판단	낮은 확률의 가능성 추측

구분	~かもしれない	뜻
현재긍정	Ⓝ かもしれない	~일지도모른다.
현재부정	Ⓝ ではない(じゃ)ないかもしれない	~가 아닐지도 모른다.
과거긍정	Ⓝ だったかもしれない	~이었을지도모른다.
과거부정	Ⓝ では(じゃ)なかったかもしれない	~가 아니었을지도 모른다.

 

이형용사(いⒶ) + かもしれない

이형용사는

보통체(기본형)에 그대로 접속하여 활용합니다.

구분	일본어 문법 활용	한국어 의미
현재긍정	いⒶ いかもしれない	いⒶ 할지도 모른다
현재부정	いⒶ くないかもしれない	いⒶ 하지 않을지도 모른다
과거긍정	いⒶ かったかもしれない	いⒶ 했을지도 모른다
과거부정	いⒶ くなかったかもしれない	いⒶ 하지 않았을지도 모른다

 

동사V+ ~かもしれない (~일지도 모른다)

구분	일본어 문법 (동사 Ⓥ 접속)	한국어 의미
현재긍정	Ⓥ るかもしれない	Ⓥ 할지도 모른다
현재부정	Ⓥ ないかもしれない	Ⓥ 안 할지도 모른다
과거긍정	Ⓥ たかもしれない	Ⓥ 했을지도 모른다
과거부정	Ⓥ なかったかもしれない	Ⓥ 안 했을지도 모른다

 

명사(Ⓝ) 접속

명사의 현재긍정형에 접속할 때

'だ'는 필요 없습니다.

구분	명사 (Ⓝ) 접속 형태	한국어 의미
현재긍정	Ⓝ だろう / でしょう(だ 제외)	Ⓝ이겠지 / 이겠지요
현재부정	Ⓝ ではない(じゃ)ないだろう / でしょう	Ⓝ가(이) 아니겠지 / 아니겠지요
과거긍정	Ⓝ だっただろう / でしょう	Ⓝ이었겠지 / 이었겠지요
과거부정	Ⓝ 에서는(じゃ)なかっただろう / でしょう	Ⓝ가(이) 아니었겠지 / 아니었지요

 

이형용사(いⒶ) + だろう / でしょう 활용 규칙

이형용사는

보통체에 그대로 접속하여 사용합니다.

구분	일본어 문법 활용 (반말/정중)	한국어 의미
현재긍정	いⒶ いだろう / でしょう	いⒶ 하겠지 / 하겠지요
현재부정	いⒶ くないだろう / でしょう	いⒶ 하지 않겠지 / 않겠지요
과거긍정	いⒶ かっただろう / でしょう	いⒶ 했겠지 / 했겠지요
과거부정	いⒶ くなかっただろう / でしょう	いⒶ 하지 않았겠지 / 않았겠지요

 

동사(Ⓥ) + だろう / でしょう 활용 규칙

동사 역시 보통체에 그대로 접속하며, 「~だろう」는 반말, 「~でしょう」는 정중한 표현입니다.

구분	일본어 문법 활용 (반말 / 정중)	한국어 의미
현재긍정	Ⓥ るだろう / でしょう	Ⓥ 하겠지 / 하겠지요
현재부정	Ⓥ ないだろう / でしょう	Ⓥ 안 하겠지 / 안 하겠지요
과거긍정	Ⓥ ただろう / でしょう	Ⓥ 했겠지 / 했겠지요
과거부정	Ⓥ なかっただろう / でしょう	Ⓥ 안 했겠지 / 안 했겠지요